Top story : Squad entre dans l’histoire et ose rêver

Bonjour à tous, je suis Martin Farrer. Si vous avez passé une grosse soirée, voici les meilleures histoires dont vous avez besoin pour vous mettre sur la bonne voie ce matin.

L’Angleterre affrontera l’Italie en finale des Championnats d’Europe après une victoire énervante 2-1 sur le Danemark en prolongation à Wembley, qui a ravi les fans dans tout le pays. Les hommes de Gareth Southgate ont gardé leurs supporters en haleine en prenant du retard, mais le capitaine Harry Kane a remporté la victoire à la 104e minute pour envoyer l’Angleterre à sa première finale depuis sa victoire à la Coupe du monde en 1966. La victoire a déclenché la jubilation dans les villes où les fans s’étaient rassemblés. pour regarder le match sur grand écran. Piccadilly Circus, dans le centre de Londres, était rempli de supporters en liesse après le match, certains grimpant au sommet d’un bus avant que la foule ne soit dispersée par la police.

Au milieu de scènes délirantes au stade national, Southgate a exhorté ses joueurs à surmonter un autre « obstacle massif » lors de la finale de dimanche, qui, selon notre écrivain Jonathan Liew, est « certainement l’une des plus grandes occasions sportives de ce pays ». Bien qu’il puisse y avoir du chagrin à venir, écrit-il, « ici, maintenant, sous un ciel sombre et des lumières vives, l’Angleterre nous a rendus heureux ». Certains de ces fans heureux étaient au club social Hockley à Birmingham, où notre journaliste a tracé les hauts et les bas d’une nuit émouvante. « Je ne peux rien dire de plus que cela a fait mon année », a déclaré un fan en larmes.

Goulet d’étranglement Grande-Bretagne – L’économie est confrontée aux pires pénuries de personnel depuis la fin des années 1990 grâce à la précipitation pour rouvrir le pays du verrouillage et à une forte baisse des travailleurs étrangers en raison de Covid et du Brexit. Le nombre de personnes disponibles pour travailler en juin a chuté au rythme le plus rapide depuis 1997, selon une enquête, et les cabinets de recrutement signalent des difficultés d’embauche dans plusieurs secteurs de l’économie, en particulier les transports et la logistique, l’hôtellerie, la fabrication et la construction. Notre rédacteur économique, Larry Elliott, a déclaré que la Banque d’Angleterre craignait que la pénurie ne se traduise par une augmentation des salaires. Des entreprises de tout le pays expliquent qu’elles ne trouvent tout simplement pas assez de personnel.

Annulations Covid – Le nombre croissant d’infections à Covid-19 qui balaie le pays oblige les hôpitaux à annuler à nouveau les opérations, y compris la chirurgie du cancer, car ils traitent davantage de cas de virus et perdent du personnel qui doit s’isoler. La confiance du NHS des hôpitaux universitaires de Leeds a dû annuler certaines opérations non urgentes prévues cette semaine, alors qu’il est également entendu que l’hôpital royal orthopédique de Birmingham se trouve dans une situation similaire. Le NHS en Écosse subit également une pression croissante, selon les médecins. Le Royaume-Uni a enregistré 32 548 nouvelles infections à coronavirus hier et les points chauds incluent Newcastle, Leeds et Durham, des zones qui abritent une importante population étudiante. Un certain nombre d’experts ont averti le gouvernement que son plan d’assouplir toutes les restrictions de verrouillage le 19 juillet serait « dangereux », tandis que les députés disent avoir été inondés d’e-mails d’électeurs préoccupés par le risque de réouverture trop tôt. Tokyo sera placé sur une base d’urgence pour la durée des Jeux olympiques à partir du 23 juillet, alors que l’inquiétude grandit face à l’augmentation des cas à travers l’Asie. Vous pouvez suivre les derniers développements de la pandémie sur notre blog en direct.

Fusillade en Haïti – Les forces de sécurité en Haïti disent avoir tué quatre membres d’un groupe de « mercenaires » qui ont assassiné le président Jovenel Moïse à son domicile mercredi matin. Le chef de la police, Leon Charles, a déclaré hier soir que les officiers étaient « toujours au combat avec les assaillants » et a promis qu’ils seraient tous « tués ou capturés ».

Zuma se rend – L’ancien président sud-africain Jacob Zuma s’est rendu à la police après avoir été condamné à 15 mois de prison pour outrage au tribunal. L’homme de 79 ans a tenté de faire appel de sa peine de prison, qui a été prononcée la semaine dernière pour avoir défié une instruction plus tôt cette année de témoigner lors d’une enquête sur la corruption au cours de ses neuf années au pouvoir. Zuma a fait valoir que sa vie serait en danger en prison.

Avertissement ouïghour des députés – La Grande-Bretagne doit prendre des mesures pour empêcher les atrocités de la Chine contre les musulmans ouïghours en interdisant l’importation de coton chinois et de panneaux solaires de la province du Xinjiang, ont déclaré des députés dans un rapport publié aujourd’hui. Ils exhortent également les ministres à ce qu’aucun responsable gouvernemental ne participe aux Jeux olympiques d’hiver à Pékin l’année prochaine, ajoutant que sans aucune action, le gouvernement permettra à la Chine « d’ancrer le dragon de plus en plus profondément dans la vie britannique ».

Château de consolation – Le Danemark n’a peut-être pas réussi à battre l’Angleterre, mais au moins ils ont le plus grand château de sable du monde. La structure récemment achevée dans la petite ville balnéaire de Blokhus mesure 21,16 mètres de hauteur (69,4 pieds), soit plus de 3 mètres de plus que la précédente, selon le Guinness World Records.

Podcast Today in Focus : les critiques de viol peuvent-elles changer quelque chose ?

Le gouvernement a dit pardon à des milliers de victimes de viol qui ont été rejetées par le système de justice pénale. Mais les survivants veulent que les dossiers soient rouverts et que justice soit enfin rendue.

Lecture à l’heure du déjeuner : le mythe autour du renversement de Saddam

Le renversement de la statue de Saddam Hussein en Irak en 2003 a fait la une des journaux du monde entier et est devenu un symbole de la victoire occidentale en Irak. Mais la longue lecture d’aujourd’hui explore comment il y avait beaucoup plus dans cette histoire qu’il n’y paraissait d’abord et que derrière elle se trouvait une tentative de l’armée américaine de créer un mythe autour de la guerre pour écraser le régime de Saddam.

sport

Roger Federer a été bien battu par Hubert Hurkacz, mais le joueur de 39 ans n’a pas connu un mauvais tournoi après une longue absence pour blessure. Denis Shapovalov a remercié la foule de l’avoir aidé à se qualifier pour une demi-finale contre Novak Djokovic après cinq sets de pincement et de repli mercredi sur le court n ° 1, mais il s’agissait autant de la tête de série n ° 10 qui devait se persuader qu’autre chose. . Le patron de l’Open d’Australie Craig Tiley avertit que les joueurs de tennis internationaux n’accepteront pas les mêmes conditions de quarantaine strictes requises pour le tournoi 2021.

Poursuivre la tournée des Lions britanniques et irlandais de 2021 allait toujours être un risque calculé, mais sa viabilité continue est maintenant au bord du gouffre. L’attaquant de Huddersfield, Kenny Edwards, a été suspendu 10 matches pour avoir mis son doigt dans le bas d’un adversaire. Ben Stokes dirigera une équipe de joueurs marginaux et de recrues à Cardiff jeudi pour le premier des trois matches internationaux d’une journée contre le Pakistan, avec une toute nouvelle équipe – dont neuf ne sont pas plafonnés dans le format – venue du cricket du comté en réponse. à la crise.

Affaires

Exscientia, une entreprise basée à Oxford qui utilise l’intelligence artificielle pour développer des médicaments, a remporté une subvention de 1,5 million de dollars de la Fondation Bill & Melinda Gates pour créer un traitement Covid-19 qui fonctionne également pour de nouvelles mutations ou d’autres virus Sars. Le FTSE100 devrait chuter de 0,22 % ce matin, tandis que la livre est à 1,378 $ et 1,169 €.

Les papiers

le Gardien a une bannière devant Harry Kane célébrant son but gagnant et le titre « Le rêve de l’Angleterre : maintenant la finale attend pour la première fois depuis ’66 ». le Télégraphe dit « Les garçons de l’histoire » et le Fois adopte également une vision à long terme avec « L’Angleterre fait l’histoire ». Pour le Soleil c’est « Probablement le meilleur sentiment au monde » tandis que le Poster jeux de mots « Kane tu le crois ». le Miroir dit « Enfin », tandis que le Express a « Et enfin ». le je pense que nous voyions « Fairytale football » et le Star demande « Est-ce le plus grand rêve de tous les temps? ».

le FT mène avec « Fintech Wise évalué à près de 9 milliards de livres sterling après une cotation directe record à Londres » et le football est également joué au nord de la frontière où le Écossais mène sur « L’assouplissement du verrouillage en danger alors que les hôpitaux luttent ». le nationale le plomb est « Révélé: Comment la BBC donne un tour facile à Tory Govt ».

S’inscrire

Le Guardian Morning Briefing est envoyé à des milliers de boîtes de réception chaque jour de la semaine. Si vous ne le recevez pas déjà par e-mail, vous pouvez vous inscrire ici.

Pour plus d’actualités : www.Oxtero.com

Entrer en contact

Si vous avez des questions ou des commentaires sur l’un de nos bulletins d’information, veuillez envoyer un courriel à newsletters@Oxtero.com