[ad_1]
07:05
Résumé
Voilà de ma part, Helen Livingstone, je passe le relais à ma collègue britannique Robyn Vinter.
Voici un bref aperçu de ce qui s’est passé jusqu’à présent :
- AustralieSydney, la plus grande ville de Sydney, a enregistré son jour le plus meurtrier de la pandémie de Covid-19, tandis que les habitants de Melbourne sont confrontés à un couvre-feu nocturne et à deux semaines supplémentaires de verrouillage au milieu d’une recrudescence des infections.
- Japon serait sur le point de prolonger l’état d’urgence à Tokyo et dans d’autres régions jusqu’à la mi-septembre, ainsi que d’ajouter plusieurs autres régions.
- L’ancien Premier ministre britannique Gordon Brown a appelé les États-Unis, les Britanniques et les Italiens à tenir un sommet d’urgence avant le Assemblée générale des Nations Unies pour mettre fin à l’inégalité des vaccins et envoyer plus de Afrique et d’autres pays à faible revenu.
- Tous les jeunes de 16 et 17 ans de Angleterre doivent se voir proposer une première dose d’un vaccin Covid-19 d’ici le lundi 23 août, a annoncé le ministère de la Santé. Le secrétaire à la Santé, Sajid Javid, a déclaré que la date donnerait aux adolescents deux semaines pour renforcer leur immunité avant la reprise de l’école en septembre.
- La France‘s pass sanitaire Le système de permis sanitaire sera étendu lundi à plus de 120 grands magasins et centres commerciaux dans les zones où les niveaux d’infection à Covid sont préoccupants, notamment Paris et la côte méditerranéenne. La mesure restreint l’entrée aux clients qui peuvent prouver qu’ils ont été vaccinés, ont eu un test Covid négatif ou se sont rétablis du coronavirus.
- L’Iran a signalé pour la première fois plus de 600 décès liés à Covid en une journée, alors que le gouvernement resserre les restrictions visant à contenir la propagation du virus.
- La région d’Austin Texas est au milieu d’une grave crise de Covid-19, après avoir établi des records locaux cette semaine pour le plus grand nombre de patients en soins intensifs et sous respirateurs. Il ne reste que sept lits de soins intensifs dans une région de près de 2,4 millions.
- Un million de travailleurs dans le Royaume-Uni sont employés par des entreprises menacées de fermeture au cours des trois prochains mois, alors que le gouvernement est sur le point de retirer les programmes de soutien critiques de Covid, selon une nouvelle analyse.
- Un donateur conservateur et son fils sont confrontés à des questions sur deux entreprises privées qu’ils dirigent et proposent des tests PCR Covid-19 aux voyageurs, au milieu de plaintes concernant un service médiocre.
06:50
Gordon Brown a accusé l’UE d’adopter une « approche néocoloniale » pour l’approvisionnement en vaccins Covid-19 et a exigé que les riches nations occidentales abandonnent leur emprise sur les traitements pandémiques.
L’ancien Premier ministre a appelé Joe Biden, Boris Johnson et Mario Draghi à convoquer un sommet spécial pour coïncider avec l’assemblée générale des Nations Unies du mois prochain à New York pour remédier au déficit vaccinal de l’Afrique.
Écrivant pour le Guardian, Brown a déclaré qu’il était choquant qu’environ 10 millions de vaccins Johnson & Johnson à injection unique produits dans une usine en Afrique du Sud soient exportés vers l’UE au lieu d’aider les pays africains à atteindre leurs modestes objectifs de vaccins pandémiques.
Brown a écrit : « Par rapport au développement rapide des vaccins révolutionnaires contre le Covid, se faire vacciner dans tous les bras du monde devrait être simple. Mais le nationalisme vaccinal – et l’approche néocoloniale de l’Europe en matière de santé mondiale – divise le monde en personnes riches et protégées, qui vivent, et en personnes pauvres, non protégées et risquant de mourir. »
06:41
Vous êtes-vous déjà demandé ce que c’était que d’être un traceur de contacts ? Un contributeur anonyme a expliqué à Guardian Australia ce que c’est que de dire à quelqu’un qu’il a Covid-19 et de devoir lui poser des questions intimes :
06:32
La plus grande ville d’Australie, Sydney, a enregistré son jour le plus meurtrier de la pandémie de Covid-19, tandis que les habitants de Melbourne sont confrontés à un couvre-feu nocturne et à deux semaines supplémentaires de verrouillage au milieu d’une recrudescence des infections.
Sydney, qui en est à sa huitième semaine de confinement, est l’épicentre de la troisième vague de Covid-19 en Australie.
La Première ministre de l’État de Nouvelle-Galles du Sud, Gladys Berejiklian, a déclaré que sept personnes à Sydney étaient décédées de Covid-19 au cours des dernières 24 heures, dépassant le précédent bilan quotidien record de l’État du début du mois.
Berejiklian a déclaré que la Nouvelle-Galles du Sud avait également détecté 478 infections, la plus forte augmentation sur une journée depuis le début de la pandémie.
« Nos chiffres de transmission communautaire sont alarmants », a déclaré Berejiklian aux journalistes à Sydney.
« Chaque décès est une personne qui a des êtres chers, qui est décédé dans des circonstances tragiques et nos sincères condoléances à tous ces êtres chers et familles. »
Les autorités ont également confirmé la mort d’un garçon de 15 ans de Sydney, qui souffrait de méningite à pneumocoques et de Covid-19.
Le bilan a été annoncé alors que 200 militaires étaient déployés à travers Sydney pour mettre en place des barrages routiers afin de faire respecter les restrictions de mouvement. L’Australie a déployé le mois dernier 500 soldats pour aider la Nouvelle-Galles du Sud.
06:28
Bienvenue
Bonjour et bienvenue dans la couverture continue du Guardian sur la pandémie de coronavirus avec moi, Helen Livingstone.
Le Japon est sur le point de prolonger son « état d’urgence » de verrouillage progressif dans des régions comme Tokyo jusqu’à la mi-septembre, ainsi que d’ajouter plusieurs autres régions, a rapporté le quotidien Sankei Shimbun.
L’ancien Premier ministre britannique Gordon Brown a appelé les États-Unis, les Britanniques et les Italiens à tenir un sommet d’urgence avant l’Assemblée générale des Nations Unies pour mettre fin aux inégalités vaccinales et envoyer plus de vaccins en Afrique et dans d’autres pays à faible revenu.
La plus grande ville d’Australie, Sydney, a enregistré son jour le plus meurtrier de la pandémie de Covid-19, tandis que les habitants de Melbourne sont confrontés à un couvre-feu nocturne et à deux semaines supplémentaires de verrouillage au milieu d’une recrudescence des infections.
Voici un résumé de ce qui s’est passé au cours des dernières 24 heures :
- Tous les 16-17 ans en Angleterre se verront offrir une première dose d’un vaccin Covid-19 d’ici lundi 23 août, a annoncé le ministère de la Santé. Le secrétaire à la Santé, Sajid Javid, a déclaré que la date donnerait aux adolescents deux semaines pour renforcer leur immunité avant la reprise de l’école en septembre.
- de la France pass sanitaire le système de permis de santé sera étendu à plus de 120 grands magasins et centres commerciaux lundi dans les zones où les niveaux d’infection au Covid sont préoccupants, notamment Paris et le littoral méditerranéen. La mesure restreint l’entrée aux clients qui peuvent prouver qu’ils ont été vaccinés, ont eu un test Covid négatif ou se sont rétablis du coronavirus.
- L’Iran a signalé pour la première fois plus de 600 décès liés à Covid en une journée, alors que le gouvernement resserre les restrictions visant à contenir la propagation du virus.
- La région d’Austin au Texas est au milieu d’une grave crise de Covid-19, après avoir établi cette semaine des records locaux pour le plus grand nombre de patients en soins intensifs et sous ventilation. Il ne reste que sept lits de soins intensifs dans une région de près de 2,4 millions.
- Un million de travailleurs au Royaume-Uni sont employés par des entreprises menacées de fermeture au cours des trois prochains mois, alors que le gouvernement est sur le point de retirer les programmes de soutien critiques de Covid, selon une nouvelle analyse.
- Un donateur conservateur et son fils sont confrontés à des questions sur deux entreprises privées qu’ils dirigent et qui proposent des tests PCR Covid-19 aux voyageurs, au milieu des plaintes concernant un service médiocre.
.
[ad_2]