Alors que l’évacuation officielle par le Royaume-Uni de ses propres ressortissants et Afghans considérés comme éligibles pour être retirés est terminée, il existe une confusion quant au nombre de personnes supplémentaires qui auraient pu être emmenées – et quelles sont leurs options maintenant.

Comment le Royaume-Uni a-t-il décidé qui prendre ?

Il existe trois catégories : les ressortissants britanniques et leurs personnes à charge ; les personnes qualifiées dans le cadre de la politique afghane de relocalisation et d’assistance (Arap) ; et le nouveau programme de réinstallation des citoyens afghans.

Arap, qui a débuté en avril, s’adresse spécifiquement aux ressortissants afghans qui ont travaillé pour les forces britanniques ou d’autres parties de la présence britannique dans le pays. L’admissibilité à cela a parfois été controversée. Par exemple, 125 gardes afghans qui protégeaient l’ambassade britannique à Kaboul ont d’abord été refusés car ils avaient été embauchés par le biais d’un sous-traitant, bien que cette décision ait été annulée.

Avec le programme de réinstallation, plus de détails sont attendus cette semaine, notamment sur qui pourrait être éligible, mais le plan est d’accueillir particulièrement ceux dont le bien-être serait considéré comme menacé sous les talibans, comme les femmes et les filles.

Combien sont partis et combien restent potentiellement ?

Près de 15 000 personnes au total ont été évacuées de l’aéroport de Kaboul depuis la mi-août, lorsqu’il est devenu évident que les talibans étaient susceptibles de prendre le contrôle de l’Afghanistan avant le retrait des forces militaires américaines et d’autres forces militaires étrangères. La plupart d’entre eux étaient des ressortissants afghans. Juste avant la fin du pont aérien, le secrétaire à la Défense, Ben Wallace, a déclaré que 13 000 Afghans avaient été expulsés en août, et 3 000 autres à partir d’avril, lorsque le programme Arap a commencé.

Wallace a donné un chiffre entre 800 et 1 100 demandeurs d’Arap toujours en Afghanistan, mais il est largement admis qu’il y a encore beaucoup plus d’Afghans potentiellement éligibles, ainsi qu’un nombre inconnu de ressortissants britanniques. Le total estimé varie, mais les chiffres fournis au Guardian par les députés suggèrent qu’il reste au moins 7 000 personnes éligibles ou potentiellement éligibles.

Quels membres de la famille sont autorisés à venir ?

C’est un peu compliqué. La page d’explication du programme Arap indique que les détails pour lesquels les membres de la famille peuvent être amenés avec des personnes éligibles «sont énoncés dans les règles d’immigration (HC 395)». HC 395 est le titre officiel des règles générales d’immigration du Royaume-Uni, établies pour la première fois en 1994 et s’étendant sur près de 90 pages. Des années de mises à jour et de modifications ont considérablement élargi cela, certaines estimations portant le total à près de 1 000 pages.

Interrogé pour plus de détails, le ministère de l’Intérieur a souligné une section des règles concernant l’autorisation d’entrer au Royaume-Uni pour les « citoyens afghans concernés », qui limite les personnes à charge à un conjoint ou partenaire et aux enfants âgés de moins de 18 ans.

Où les gens peuvent-ils aller maintenant que le pont aérien est terminé ?

C’est flou. Le seul conseil jusqu’à présent est qu’ils devraient essayer de traverser dans un pays voisin et d’atteindre l’un des «centres de traitement» que le Royaume-Uni mettra en place.

Cependant, tout dépend si les talibans sont disposés à laisser plus de gens partir. Sans l’assentiment officiel, atteindre une frontière, et encore moins la traverser, est susceptible d’être une entreprise difficile, risquée et coûteuse. Les ministres britanniques n’ont pas non plus abandonné l’idée que les talibans autorisent davantage de personnes à partir par avion de Kaboul, bien que cela reste profondément incertain.