Le manque de mobilité sociale au Royaume-Uni risque d’alimenter le populisme, selon Fiona Hill

[ad_1]

Un manque de mobilité sociale dans les communautés britanniques « laissées pour compte » risque d’alimenter le populisme et de devenir une crise de sécurité nationale, selon Fiona Hill, la fille du mineur de charbon qui est devenue l’une des principales conseillères de la Maison Blanche.

Hill, qui est né dans le comté de Durham et a ensuite servi sous trois présidents et est devenu directeur du Conseil de sécurité nationale des États-Unis pour l’Europe et la Russie, a averti que la fracture sociale de la Grande-Bretagne est si large que certaines communautés se sentent comme « un autre monde » pour les villes.

La femme de 55 ans, qui a pris de l’importance en tant que témoin dans le procès de destitution de Donald Trump, où elle a décrit comment ses antécédents et «l’accent ouvrier très distinctif» l’ont retenue en Angleterre dans les années 1980 et 90, a déclaré que les barrières de classe retenaient encore aujourd’hui les gens aux accents régionaux.

S’exprimant longuement pour la première fois sur les défis sociaux de la Grande-Bretagne moderne, Hill a déclaré que le même plafond de verre auquel elle était confrontée il y a quatre décennies était toujours omniprésent: «C’est toujours la même chose à bien des égards, la discrimination des accents… il y a toujours ce genre de sens. que tu es dans un autre monde ».

Hill a déclaré que de nombreuses personnes en dehors des grandes villes avaient été « laissées pour compte » en Grande-Bretagne, avec le sentiment que « le reste du Royaume-Uni n’appartient pas à tous les habitants de là-bas ».

« C’est ce manque de mobilité sociale, toute cette doléance, qui alimente le populisme et cela devient une crise de sécurité nationale avec le temps, comme nous l’avons vu, car tout cela peut être exploité ».

Hill est devenue la première de sa famille à aller à l’université lorsqu’elle a étudié à St Andrews dans le Fife, puis à Moscou à la fin des années 80, avant d’obtenir un doctorat à l’Université Harvard. Elle a rejoint un groupe de réflexion à Washington DC avant de devenir l’officier supérieur du renseignement pour la Russie au Conseil national du renseignement sous les présidents George W Bush et Barack Obama.

Son chemin pour sortir de la pauvreté est décrit dans un nouveau mémoire, intitulé Il n’y a rien pour vous ici, dans lequel elle attribue son succès improbable à la chance, au travail acharné et au soutien précoce du gouvernement.

Dans une interview avec le Guardian, Hill a déclaré que la perspective de contracter un prêt étudiant la ferait réfléchir à deux fois avant de poursuivre ses études dans la Grande-Bretagne d’aujourd’hui. «C’est un très mauvais moment politique pour les enfants et avec le changement climatique et tous les autres problèmes. Ils sont également malchanceux parce que l’aide financière a disparu », a-t-elle déclaré.

«Beaucoup de gens prennent des décisions en matière d’éducation en fonction de ce qu’ils peuvent se permettre… Tant de gens sont découragés de poursuivre des études supérieures. C’est le nouveau marqueur de classe, à la fois aux États-Unis et au Royaume-Uni. Les gens disent que c’est la culture ou les valeurs – c’est l’éducation.

Hill, originaire du bourg de Bishop Auckland, soutient la candidature du comté de Durham pour UK City of Culture 2025, en partie, a-t-elle dit, pour montrer sa gratitude au conseil qui a financé une grande partie de son éducation dans les années 1970 et les frais de scolarité à St Andrews de 1984 à 1989.

Le comté, qui figure dans le top 40% des zones communales les plus défavorisées d’Angleterre, est l’une des 20 zones en lice pour le titre et les millions de livres d’investissement qu’il apporte. Le ministère du Numérique, de la Culture, des Médias et des Sports devrait annoncer une longue liste de soumissionnaires dans quelques jours, avant d’annoncer le gagnant en mai 2022.

Hill, qui a été saluée comme un «trésor national» pour sa précision et son calme sous la pression lors de son témoignage sur Capital Hill, a déclaré que son accent du nord-est – qui aurait «entravé mon développement professionnel» en Angleterre – n’a été mentionné que par un seul. président : George W. Bush.

« Il m’a appelé la fille de Blair parce qu’il disait : ‘Oh, d’où vient cet accent ?’ et j’ai dit que cela venait du nord de l’Angleterre… juste un peu près de la circonscription de Tony Blair », a-t-elle déclaré. « Après cela, il a oublié mon nom mais a continué à m’appeler la fille de Blair. Je pensais que c’était drôle en fait, j’aimais ça parce qu’il savait qui j’étais.

L’auteur, qui est maintenant citoyen américain mais dont la mère, June, vit toujours dans le comté de Durham, a critiqué le programme de mise à niveau de Boris Johnson comme étant « conduit par la politique, la politique partisane et la rupture du mur rouge ».

Cela « alimente l’idée que vous devez être associé au parti au pouvoir pour que quoi que ce soit se retourne pour vous, ou que les politiques se concentrent sur vous », a-t-elle déclaré. Il était vital, a déclaré Hill, que les dirigeants locaux aient de réels pouvoirs et de l’argent pour conduire le changement au lieu d’une politique dictée par Whitehall.

[ad_2]

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*