Netflix bouleverse les fans de ‘Seinfeld’ avec un recadrage du rapport d’aspect, coupe littéralement les blagues

Après la sortie tant attendue de Seinfeld sur Netflix, les fans des émissions semblent être très déçus de la façon dont le géant du streaming a diffusé l’émission.

Divers téléspectateurs se sont tournés vers Twitter pour commenter le fait que Netflix a négligé de conserver le rapport hauteur/largeur d’origine 4:3 et a utilisé à la place 16:9. Pierre roulante a souligné que le rapport 16:9 offre un « look plus moderne », car l’écran large standard le rendrait plus adapté à la visualisation sur les téléviseurs haute définition. Malheureusement pour Seinfeld fans, cela signifie que le passage du mode plein écran ou de l’écran carré signifie littéralement que certaines des blagues les plus emblématiques de la série sont coupées.

Le public n’a pas tardé à souligner que la célèbre scène de l’épisode « The Pothole » de la saison huit avait perdu sa punchline car le nid de poule en question est complètement hors cadre. Dans cette scène particulière, George Costanza, joué par Jason Alexander, se plaint à Jerry Seinfeld de «l’érosion du titre» dans la rue. Le rapport fait également ressortir les baskets de Seinfeld, qui ont été un énorme point culminant tout au long de la série.

Découvrez quelques-unes des réactions des fans ci-dessous.

Dans d’autres nouvelles de divertissement, Zack Snyder a taquiné de nouvelles Armée de voleurs affiches avant la date de sortie.


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*