Briefing du vendredi : Booster jabs à cinq mois ?

[ad_1]

À la une : « Soyez boosté, soyez protégé »

Bonjour, lecteurs – c’est un plaisir de vous présenter ce briefing du matin, et pas des moindres parce que nous sommes vendredi.

Des millions de personnes pourraient voir leur injection de rappel Covid avancée, les ministres envisageant de réduire l’attente habituelle de six mois à cinq mois. Le nombre de nouveaux cas quotidiens de Covid a atteint 52 009 à travers le Royaume-Uni jeudi. Une campagne publicitaire incitant les gens à se faire vacciner contre la grippe va être lancée, sous le slogan « se faire vacciner, se faire booster, se protéger ».

Environ 2,68 millions de personnes âgées de 80 ans et plus en Angleterre ont reçu deux doses de vaccin, dont 1,34 million (50 %) sont désormais estimées avoir reçu leur dose de rappel. Les travaillistes ont appelé le gouvernement à accélérer le programme. Pendant ce temps, le NHS et les dirigeants et scientifiques des médecins exhortent le gouvernement à déclencher ses mesures de «plan B», qui incluent la réintroduction du port obligatoire du masque dans les lieux publics et le rétablissement des directives de travail à domicile. S’exprimant en Irlande du Nord jeudi, le Premier ministre a souligné que l’approche actuelle du gouvernement consistait à faire avancer son plan A. Il a insisté sur le fait que le nombre de nouveaux cas de Covid était toujours conforme aux attentes.


Alec Baldwin dans un accident mortel par balle – Selon le shérif de Santa Fe au Nouveau-Mexique, Alec Baldwin a tiré avec un pistolet à hélice sur un tournage de film dans un accident qui a tué un chef de la photographie et blessé un réalisateur. Le bureau du shérif a déclaré plus tôt qu’une femme de 42 ans avait été transportée par avion vers un hôpital, où elle est décédée, tandis qu’un homme de 48 ans a été emmené dans un autre hôpital. Le couple a été nommé par les autorités en tant que directeur de la photographie Halyna Hutchins et réalisateur Joel Souza.

Alec Baldwin aux Emmy Awards en 2017. Photographie : Lucy Nicholson/Reuters

Baldwin joue et produit le film, un western appelé Rust. Des députés se sont rendus sur le plateau de tournage du Bonanza Creek Ranch après un appel au 911, a indiqué le bureau du shérif, confirmant que les deux « ont été abattus lorsqu’une arme à feu a été déchargée par Alec Baldwin, 68 ans, producteur et acteur… Cette enquête reste ouverte et active. Aucune accusation n’a été déposée concernant cet incident ». Un porte-parole de Baldwin a déclaré qu’il y avait eu un accident sur le plateau impliquant le raté d’un pistolet à hélice avec des blancs. Le porte-parole du shérif, Juan Rios, a déclaré au Albuquerque Journal : « Les détectives enquêtent sur la manière et le type de projectile qui a été tiré. »


Forte constitution – Le séjour d’une nuit de la reine à l’hôpital du roi Édouard VII cette semaine est son premier en huit ans. Connue pour sa forte constitution et son approche sans tracas de ses maladies peu fréquentes, elle a été traitée pour une gastro-entérite en 2013 à la clinique privée, où elle est également restée une nuit. Elle est retournée à Windsor jeudi. La reine a été vue par des spécialistes de l’hôpital privé du centre de Londres. Son admission ne serait pas liée au coronavirus.


Bannon officiellement au mépris – La Chambre des représentants des États-Unis a voté pour détenir Steve Bannon pour outrage criminel au Congrès pour avoir refusé de se conformer à une assignation à comparaître concernant l’attaque du Capitole le 6 janvier. Le procureur américain du district de Columbia, le procureur général américain Merrick Garland et le Bureau du conseiller juridique sont désormais tenus par la loi d’évaluer une poursuite et de présenter l’affaire devant un grand jury. L’ancien stratège en chef de Trump avait tenté de revendiquer une immunité absolue en raison du privilège de l’exécutif. Une condamnation pour Bannon pourrait signifier jusqu’à un an de prison fédérale, 100 000 $ d’amende ou les deux – bien que cela ne forcerait toujours pas sa conformité, et poursuivre l’accusation de délit pourrait prendre des années.


Une journée chaude a tué la famille – Un homme du Lancashire basé aux États-Unis et sa famille sont décédés des suites d’une exposition à une chaleur extrême lors d’une randonnée dans la forêt nationale de la Sierra, ont annoncé des responsables de l’application des lois en Californie. Les corps de Jonathan Gerrish, 45 ans, de sa femme, Ellen Chung, 30 ans, de leur fille d’un an, Miju, et de leur chien, Oski, ont été retrouvés le 17 août. Les températures atteignaient 109F (42,8C) ce jour-là, et la majorité du sentier de huit milles a peu d’ombre ou d’arbres.

Jonathan Gerrish et Ellen Chung avec leur chien Oski
Jonathan Gerrish et Ellen Chung avec leur chien, Oski. Photographie : Rex/Shutterstock

Leur véhicule se trouvait à un peu plus d’un kilomètre et demi, près d’une porte menant à la forêt, après avoir été portés disparus. Un bidon d’eau de 2,5 litres que la famille avait avec eux était vide et ils n’avaient pas d’autre eau. La zone n’a pas de réception de téléphone portable. Lorsque les autorités ont trouvé les corps, aucune cause de décès n’a été immédiatement élucidée et la zone a été brièvement traitée comme un site dangereux. Une déclaration de la famille Gerrish-Chung a déclaré que leur mort avait été « une douleur presque au-delà des mots », aggravée par sa nature mystérieuse.


Les médecins affrontent Javid – Les médecins généralistes en Angleterre menacent d’éventuelles actions revendicatives pour protester contre la tentative du gouvernement de les forcer à voir tout patient qui souhaite un rendez-vous en face à face. Le comité des médecins généralistes de la British Medical Association a voté à l’unanimité le rejet du plan du secrétaire à la Santé, Sajid Javid, qui incluait des chirurgies « nommer et humilier » qui voient trop peu de patients en personne. Les médecins de famille sont également furieux contre un plan distinct visant à obliger ceux qui sont payés au moins 150 000 £ par an pour le travail du NHS à déclarer leurs revenus, annoncé en 2019 et à partir du mois prochain. La BMA a déclaré que cela pourrait mettre en péril la sécurité des médecins de famille et «ne fournit aucun avantage aux soins des patients».


La BBC mélange le pont supérieur – Laura Kuenssberg est en pourparlers pour quitter son poste de rédactrice politique de la BBC après six ans et devenir présentatrice de l’émission Today dans le cadre d’un remaniement, selon le Guardian. Le mandat de Kuenssberg, couvrant le référendum sur le Brexit et deux élections générales, a coïncidé avec un examen sans précédent de la façon dont le journalisme politique de la BBC façonne l’agenda national de l’information.

Laura Kuenssberg, rédactrice politique de la BBC
Laura Kuenssberg, rédactrice politique de la BBC. Photographie : PjrNews/Alamy

Dans le cadre d’un remaniement des principaux journalistes de la BBC, Jon Sopel quitte son poste de rédacteur en chef pour l’Amérique du Nord et retourne au Royaume-Uni. Il devrait être remplacé à Washington DC par Sarah Smith, l’actuelle rédactrice en chef de BBC Scotland et présentatrice occasionnelle de Today. Le retour de Sopel au Royaume-Uni signifie également qu’il est désormais candidat au poste de nouveau rédacteur politique de la BBC, ayant été connecté au poste en 2015. Andrew Marr a obtenu un nouveau contrat pour continuer à présenter son émission politique du dimanche matin.

Podcast Today in Focus : Ce calmar malade que je vous dois

Le succès de Netflix Squid Game est aussi fantastique que violent – ​​mais son histoire macabre de candidats appauvris risquant leur vie pour de l’argent est une véritable crise de la dette personnelle en Corée du Sud. Pourquoi a-t-il résonné partout dans le monde ?

Aujourd’hui en point de mire

La crise de la dette des Sud-Coréens n’est pas un jeu

Lecture à l’heure du déjeuner : Le problème avec Bild

Lundi soir, Axel Springer SE a suspendu le rédacteur en chef du tabloïd le plus vendu d’Europe, Bild, après des révélations dans le New York Times et Der Spiegel. Des témoignages donnés aux enquêteurs d’un cabinet d’avocats mandaté par Springer alléguaient que Julian Reichelt entretenait des relations sexuelles consensuelles avec au moins quatre jeunes femmes, qu’il avait prématurément élevées à des rôles importants avant de les abandonner.

Axel Springer a suspendu Julian Reichelt, le rédacteur en chef de Bild
Axel Springer a suspendu Julian Reichelt (photo), le rédacteur en chef de Bild. Photographie : Clemens Bilan/EPA

Sans les plans d’expansion mondiale de Springer, de telles pratiques sur le lieu de travail auraient pu continuer à être tolérées. Mais après son rachat de la publication politique américaine Politico, achevée mardi et estimée à environ 1 milliard de dollars (0,7 milliard de livres sterling), la société allemande est soumise à des normes internationales plus strictes.

sport

Mikel Arteta a averti que les futurs managers de football sont rebutés par le niveau d’abus et de vitriol entourant les personnes dans le rôle, affirmant qu’il est au courant de personnes qui ont de sérieux doutes sur une carrière dans l’abri en raison de l’effet potentiel sur leur bien-être. British Athletics est entré dans une nouvelle crise jeudi soir après la démission de son directeur général, Jo Coates, et de sa directrice des performances, Sara Symington, après une réunion enflammée du conseil d’administration mercredi. Ils pourraient difficilement être plus proches en tête du classement de la Formule 1, mais alors que Lewis Hamilton se prépare pour le Grand Prix des États-Unis, le pilote Mercedes a laissé entendre que les relations avec son rival pour le titre Max Verstappen étaient plutôt cool.

Andy Murray a admis que « mon attitude était mauvaise » après s’être retiré de l’Open européen d’Anvers avec une défaite en deux sets contre Diego Schwartzman. Avec tous les matchs de l’Angleterre à la Coupe du monde Twenty20 aux Émirats arabes unis qui se joueront le soir, l’équipe a pris des mesures extrêmes pour se préparer à la quantité de rosée qui devrait tomber après le coucher du soleil – ainsi qu’à la quantité de sueur. les joueurs sont susceptibles de produire. Cela inclut de tremper des balles dans des seaux d’eau pendant l’entraînement. Le manager de Tottenham, Nuno Espírito Santo, a déclaré que son équipe pouvait toujours se qualifier pour les huitièmes de finale de la Ligue Europa malgré sa défaite contre Vitesse.

Entreprise

La société immobilière en difficulté China Evergrande a évité un défaut de paiement imminent sur ses dettes en proposant 83,5 millions de dollars pour effectuer un paiement obligataire crucial, selon les rapports. Cependant, Evergrande doit toujours faire face à des paiements de 193 millions de dollars d’ici le début du mois prochain et a des dettes totales d’environ 305 milliards de dollars. Le FTSE100 devrait augmenter d’environ 0,3% ce matin, tandis que la livre est à 1,379 $ et 1,186 €.

Les papiers

Notre Gardien L’édition imprimée est en tête aujourd’hui avec « Les médecins généralistes menacent une action revendicative en ligne avec le ministre ». Sur le front également : il y a eu des procédures judiciaires préliminaires pour le meurtre du député David Amess. Les procureurs ont affirmé qu’Ali Harbi Ali, 25 ans, s’était rendu au Parlement, au domicile d’un député et dans une autre opération de circonscription dans le cadre de la reconnaissance d’une attaque potentielle. Il est accusé de meurtre et de préparation d’actes terroristes.

Première page du Guardian, 22 octobre 2021
La une du Guardian, 22 octobre 2021

Les Métro l’éclaboussure est « Amess suspect ‘dans un complot de 2 ans pour tuer un député’ » alors que le Fois dit « Le suspect du meurtre d’Amess ‘a ciblé deux autres députés’ ». Ce dernier mentionne également que « la dose de rappel du vaccin Pfizer offre une protection presque totale », qui est en tête de la page Express, accompagné plus ou moins du même titre. Les Télégraphe dit « L’attente d’un coup de rappel pourrait être réduite à cinq mois ». « Ministre des vaccins manquant » – le je suggère que Maggie Throup, qui a récemment obtenu le poste, devrait faire la promotion des boosters.

La santé du monarque concerne les autres. « La reine passe la nuit à l’hôpital » – c’est le Courrier quotidien, qui dit que son voyage en Irlande du Nord a été « considérablement réduit à néant ». « Reine envoyée à l’hôpital », dit la Miroir. Et le Temps Financier mène avec « le débat sur la hausse des taux ‘en direct’ alors que l’inflation se dirige vers 5 %, selon l’économiste de la BoE ».

S’inscrire

Le Guardian Morning Briefing est envoyé à des milliers de boîtes de réception chaque jour de la semaine. Si vous ne le recevez pas déjà par e-mail, vous pouvez vous inscrire ici.

Pour plus d’actualités : www.Oxtero.com

Entrer en contact

Si vous avez des questions ou des commentaires sur l’un de nos bulletins d’information, veuillez envoyer un courriel à newsletters@Oxtero.com

Inscrivez-vous à Inside Saturday pour obtenir un aperçu exclusif des coulisses des principales fonctionnalités de notre nouveau magazine livré dans votre boîte de réception chaque week-end.

[ad_2]

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*