Alerte spoiler : ce récapitulatif est destiné aux personnes qui regardent la saison trois de Succession, diffusée sur HBO aux États-Unis et Sky Atlantic au Royaume-Uni. Ne continuez pas à lire à moins d’avoir regardé l’épisode deux.

Après l’ouverture à couper le souffle de la semaine dernière, il était temps pour notre deuxième tranche de King Lear d’entreprise. La moitié du cercle restreint était toujours bloquée à Sarajevo. Les autres jouaient aux échecs mentaux à Manhattan. Mais qui avait le dessus ?

Voici votre ventilation détaillée de l’épisode deux, intitulé Mass in Time of War…

« Ma famille a disparu. Le monde vacille’

Alors que nous rejoignions le patriarche Waystar dans son exil bosniaque, Logan Roy (Brian Cox) se sentait inhabituellement secoué. Sa principale préoccupation était sa fille Shiv (Sarah Snook), qui était hors réseau après avoir échoué à obtenir l’avocat que Logan voulait. Il ne pouvait plus se permettre que des membres de sa famille se retournent contre lui. Son enfant préféré ne rejoignait-il sûrement pas la révolution sanglante de son frère Kendall (Jeremy Strong) ?

Logan a déménagé pour consolider le reste de son clan. Il a dit à Roman (Kieran Culkin) de garder un œil attentif sur Gerri Kellman (J Smith-Cameron), PDG par intérim nouvellement oint, expliquant: « Ce devait être Gerri, pour aujourd’hui, pour tout de suite. » Toujours la promesse que le temps de Romulus viendra. Ce n’est pas souvent que je me surprends à dire « aww » à Succession, mais c’était attachant de voir Gerri prendre une photo de son nom au journal télévisé pour montrer à ses filles – un rappel qu’elle n’était pas née comme les Roy.

Logan a également demandé à Hugo Baker (Fisher Stevens) de contacter son ex-épouse Marcia (Hiam Abbass). Il s’est même excusé auprès du fouetteur Connor (Alan Ruck) pour l’avoir humilié lors de la finale de la saison deux, lui assurant: « Tu es le numéro un, gamin, tu le sais. » Le numéro quatre, plutôt, mais le Con dans le besoin avait l’air content. Pour l’instant.

Le cousin Greg avait aussi peur

Les retombées de la bombe parricide de Kendall se faisaient sentir à New York. Le cousin Greg Hirsch (Nicholas Braun) était terrifié à l’idée d’avoir « attaché sa bite à un train en fuite », pleurnichant : « Je suis trop jeune pour être autant au Congrès ». S’il faut le dire, c’est ainsi.

Tom Wambsgans (Matthew Macfadyen) n’arrêtait pas de proférer des menaces macabres : « Si vous ne revenez pas chez nous, Logan va tirer un million d’araignées venimeuses sur votre bite. Ces garçons et leurs métaphores péniennes.

Kendall a essayé de calmer l’estomac de Greg en lui proposant de lui engager un avocat. Gerri a également envoyé un avocat de l’entreprise à sa porte. En désespoir de cause, Greg s’est tourné vers le grand-père Ewan (James Cromwell), qui a accepté de le mettre en relation avec un avocat. Le vieux militant savoure toute chance de porter un coup à son frère Logan, mais a reniflé la démonstration publique de Kendall : « J’ai trouvé sa performance histrionique et ridicule. L’homme est un popinjay égoïste.

Son avocat libéral était plus intéressé par la poursuite d’un programme anticapitaliste que par la protection de Greg. Un autre rappel que tout le monde dans le drame dynastique de Jesse Armstrong, peu importe à quel point ils semblent bienveillants, est pour eux-mêmes.

« Le voilà – le petit homme qui a déclenché cette grande guerre »

Dans sa «canière» dans l’appartement spacieux de l’ex-femme Rava – combien de temps avant qu’elle ne le lui fasse sortir ? – Kendall se comportait de manière maniaque. Son équipe juridique a été adressée avec des bro-ismes aussi grincheux que « Wassup! », « Grandes choses! » et « Géants mentaux ! »

L’investisseur et copain d’université Stewy Hosseini (Arian Moayed) lui avait envoyé un cheval de Troie, mais il était déconcerté par sa signification. Cela a rapidement cédé la place à la joie lorsque la sœur « Shivvy » a visité à l’insu de son mari Tom, sans parler de son père. Les deux frères et sœurs les plus intelligents étaient-ils sur le point de faire équipe contre le Grand Schtroumpf ?

Il avait besoin d’alliés et voulait Shiv à ses côtés. Elle lui a demandé de retourner dans le giron familial. Haut sur son complexe de messie, Kendall a aiguillonné Shiv qu’elle avait « peur de faire la bonne chose ». Elle a rétorqué que sa conférence de presse était « des conneries auto-glorifiantes, un putain de paon ».

L’avocate Lisa Arthur (Sanaa Lathan) avait un besoin urgent de conférer, mais Kendall était plus préoccupée par les querelles entre frères et sœurs que par la menace imminente d’une assignation ou d’un raid du FBI. Il avait un plus gros poisson à fouetter – à savoir faire une farce à Shiv en écrivant « va te faire foutre » sur un morceau de A4, sachant qu’elle chercherait les documents incriminés. Est-ce que tout cela est un jeu pour lui ?

La jeune fille des glaces Marcia était de retour – avec des exigences

Une guerre civile n’était pas le moment de se séparer, alors Logan a convoqué sa troisième femme pour des pourparlers de paix. Il était trop arrogant pour s’excuser pour sa liaison avec Rhea Jarrell (Holly Hunter) mais c’était autant un accord commercial qu’une réconciliation. Et Marcia a joué dur.

Elle reviendrait publiquement aux côtés de Logan si elle et ses enfants étaient généreusement indemnisés. Comme l’a déclaré son avocat au visage de pierre : « Ce sont des chiffres très importants mais comparés à un divorce acrimonieux, annoncé avant une assemblée d’actionnaires contestée… » Logan a certainement épousé son partenaire.

Temps pour une réunion de frères et sœurs complète

Roman s’est pavané, ostensiblement pour espionner Shiv. Connor est venu aussi (« J’ai cru entendre une voiture de clown s’arrêter »). Repérez la pièce maîtresse de l’épisode, alors que les frères et sœurs se retirent dans la chambre de la fille de Kendall pour un peu d’intimité. Il était brillamment approprié que leurs querelles d’adolescents se déroulent dans une chambre éclairée par des fées, perchées sur des poufs ou affalées sur des lits jonchés de peluches.

Le pitch de Kendall en bref : « Liguons-nous contre papa et abattons-le. » Le pitch de Kendall en forme longue : détoxifier la marque, sauter la technologie, devenir une plaque tournante mondiale de l’information, devenir supersonique. C’était comme une conférence TED bizarre et il avait avalé sa propre tournure, croyant que c’était une nouvelle aube politique.

Il a conclu : « C’est notre heure. « Tu veux dire nous ? Cette alliance transgenre multiethnique de rêveurs dans la vingtaine que nous avons ici ? » ricana Roman, qui trouva également du temps pour des impressions hilarantes sur Kendall et Shiv. En retour, elle l’a taquiné à propos de son dysfonctionnement sexuel, frappant son talon d’Achille comme seuls les frères et sœurs peuvent le faire.

Ils semblaient l’envisager – jusqu’à ce que Kendall dise qu’il superviserait la transition en tant que PDG. Roman et Connor se sont bridés. Shiv ne le soutiendrait que si elle était le successeur de Logan. Tout le monde a pris une pause pour réfléchir à ses options.

« Deux mots : soutiens-moi »

Kendall s’est excusé de s’asseoir avec ses frères et sœurs, disant qu’il avait besoin de serrer ses enfants dans ses bras. C’est peu de mentir à ce sujet, même pour un Roy. Au lieu de cela, il a sauté dans une limousine pour une conflab secrète avec Stewie et Sandi Furness (Hope Davis) – la fille du magnat des médias rival de Logan, Sandy (Larry Pine).

Semblant maladif, vraisemblablement toujours atteint de syphilis (« le MySpace des MST » – copyright Tom), Furness Snr a rejoint par téléphone. Kendall leur a offert une influence sérieuse au conseil d’administration de Waystar en échange d’éviter un vote contesté des actionnaires. Après avoir connu les regards entre Stewie et Sandi, ils ont convenu à la condition que Logan soit expulsé. Kendall était-il sur le point de réussir ?

Trempé par des beignets

Tom a aidé Shiv à voir que sans un travail approprié dans l’entreprise, sa position était précaire. Gerri a conseillé à Roman de ne pas faire défection, l’avertissant qu’il « se brûlerait ». Il suffisait d’une boîte de beignets, envoyée par Logan au goûter des enfants, pour effrayer le lâche Connor. Un par un, les frères et sœurs de Kendall se sont précipités vers papa.

Autant dire que Kendall ne l’a pas bien pris. Il a rejeté Connor comme « non pertinent », Roman comme un « idiot ». Le vitriol le plus amer était réservé à Shiv, celui qui comptait vraiment : « Est-ce de la lâcheté ou de l’avarice ? C’est parce que tu ne prends pas le relais, n’est-ce pas ? Il s’est battu pour que les boutons soient pressés, affirmant d’abord qu’elle vendait les victimes d’abus, puis fulminant que ce n’étaient que « ses tétines » qui donnaient de la valeur à Shiv.

Comme un entrepreneur Alan Partridge, il s’est retrouvé à crier après son assistant personnel et à entrer dans le bureau de l’avocat Lisa, courbé, brisé et à nouveau seul.

Attends que ton père rentre à la maison

« Nous devons retourner en ville », a décidé Logan. « Les gens ont besoin de voir un peu d’unité familiale. » Bonne chance avec ça. Marcia, toujours rusée, a mentionné avec désinvolture qu’il pourrait utiliser sa connaissance de l’accident de voiture de style Chappaquiddick de Kendall pour arrêter son offre publique d’achat, mais Logan, qui était coupable dans la dissimulation, s’est opposé: «Vous lâchez des bombes, vous vous brûlez aussi.  »

Dans une rare démonstration de loyauté fraternelle, Roman l’a rassuré que Shiv n’avait pas vacillé. Le jet de Logan a atterri à New York pour une séance photo sur la piste d’atterrissage. Les vivaneaux à lentilles longues ont capturé les étreintes de retrouvailles pour « Captain Cuddles ». Ils n’ont pas repéré de couteaux cachés dans le dos.

L’héritier présomptif

Le PDG sortant, Gerri, semble déjà précaire. Non seulement Kendall est en manœuvre, mais Shiv a été nommé président. Logan a assuré à son « Pinkie » bien-aimé que ce n’était pas un titre de vanité. Elle ajouterait de la crédibilité avant l’assemblée des actionnaires et serait «mes yeux et mes oreilles au cœur de tout pendant cette tempête de merde – mais portant une combinaison chimique et biologique complète du nom de Gerri Kellman». Le chiot Slime Roman ne va pas aimer ça.

Ligne de la semaine

Ce doit être ceci de bon mot machine Roman : « Ne me menace pas, Gerri. Je n’ai pas le temps de me branler.

Notes et observations

• C’était un détail délicieux que lorsque son père appelle, une photo de Saddam Hussein apparaît sur le téléphone de Shiv. La statue de Logan s’effondre-t-elle aussi ?

• Tout reste tendu dans le mariage toxique Shiv/Tom. Elle est inhabituellement collante. La nouvelle habitude de Tomelette est de répondre à ses déclarations d’amour en la remerciant enfin.

• J’ai apprécié le dégoût de Connor de devoir prendre un vol régulier : « Ils avaient des films et une sélection de fromages fortement réfrigérés. » Il était également stressé par son bon stockage de vin, le pauvre agneau.

Rejoignez-nous lundi prochain pour plus de Royster-doistering et de bon meme-age. En attendant, veuillez laisser vos pensées et théories ci-dessous.