Vous songez à offrir une chambre à un réfugié ukrainien ? Laissez-moi vous aider | Hélène Pidd

[ad_1]

tuDans le cadre d’un nouveau programme, les Britanniques seront encouragés à accueillir ceux qui fuient la guerre en Ukraine. Un sondage pour l’Observer a suggéré que près d’un Britannique sur trois pourrait être disposé à inviter un réfugié à vivre avec lui : 9 % ont dit qu’ils le feraient certainement, tandis que 20 % ont dit qu’ils le pourraient. Si vous faites partie de ces 20 %, vous avez peut-être des questions sur ce que ce serait d’ouvrir votre maison à un étranger.

Laisse moi aider. À l’automne 2015, j’ai invité un réfugié syrien à rester avec moi à Old Trafford. J’étais célibataire à l’époque et je vivais seul dans une maison mitoyenne ; tous les autres de mon âge (34 ans) semblaient se marier et avoir des bébés alors que j’échouais résolument à trouver l’amour. Je me suis dit que je pouvais aussi bien rendre ma vie aussi intéressante que possible pendant que mes amis se parlaient des places à l’école primaire et du prix des maisons.

Aussi, évidemment, je me sentais coupable et je voulais aider. J’avais passé l’été transpercé par l’aggravation de la crise des réfugiés en Europe, qui a atteint son paroxysme avec la mort d’Alan Kurdi, trois ans, le tout-petit syrien qui s’est échoué sur une plage de Bodrum. Je me sentais particulièrement coupable parce que mon amie Elizabeth et moi venions de partir en vacances en Grèce et avions délibérément évité les îles où nous risquions d’être confrontés à des Syriens désespérés déboulant de bateaux pneumatiques sur les plages pendant que nous travaillions sur notre bronzage.

J’ai aussi eu pitié de Yasser, le professeur d’arabe de 34 ans qui a fini par emménager dans ma chambre d’amis. Je l’avais rencontré quelques fois à Manchester après avoir été présenté à lui via un ami commun en Turquie. Je connaissais le périlleux voyage de 37 jours qu’il avait entrepris pour rejoindre notre île pluvieuse en canot pneumatique, en train, à pied et en camion. J’étais allé lui rendre visite dans la maison crasseuse du Curry Mile de Manchester où le ministère de l’Intérieur l’avait largué alors qu’il attendait que sa demande d’asile soit traitée. Je savais qu’il finirait probablement dans une auberge pour sans-abri une fois qu’il serait «légitime» et qu’il aurait obtenu le statut de réfugié, alors j’ai offert ma chambre d’amis «si vous êtes coincé».

Il a fini par rester six mois – un peu plus longtemps que ce que j’avais initialement prévu, mais comment peut-on expulser un réfugié ? C’est quelque chose que j’exhorte quiconque envisage d’héberger à considérer. Le gouvernement va apparemment vous demander de vous engager sur six mois mais qu’en est-il après cela ? C’est un défi de taille pour un nouvel arrivant d’économiser suffisamment d’argent pour une caution locative dans six mois, et la concurrence pour le logement social est féroce.

Établissez des règles de base, mais gardez à l’esprit que vos invités feront probablement tout leur possible pour ne pas vous déranger. Mon père m’a dit de verrouiller la porte de ma chambre mais je l’ai ignoré. J’ai juste donné à Yasser quelques choses à faire et à ne pas faire, comme mettre l’impasse uniquement s’il était certain que j’étais déjà à la maison, et manger autant de ma nourriture qu’il voulait tant qu’il ne terminait rien sans vérifier. J’ai également fait une remarque jetable sur le fait que je devais souvent partir tôt et que j’avais donc besoin de la salle de bain en premier. Il est apparu plus tard qu’il avait pris l’instruction à cœur et qu’il se couchait chaque jour en attendant que je me lève avant même d’aller aux toilettes – un problème pour sa vessie étant donné mon emploi du temps imprévisible, ce qui m’empêchait souvent de quitter le maison jusqu’à 9 heures du matin et lisant le journal au lit jusqu’à la fin de l’émission Aujourd’hui.

Comprenez que vous n’offrez pas seulement votre chambre d’amis, mais aussi votre temps. Il y a de fortes chances que vos invités aient besoin de beaucoup d’aide pour s’intégrer dans la société et naviguer dans notre bureaucratie, même si leur anglais est bon. J’accompagnais Yasser à l’agence pour l’emploi alors qu’il risquait d’être sanctionné pour ne pas postuler suffisamment, et j’appelais régulièrement la banque et les médecins pour lui.

Ne sous-estimez pas le traumatisme de la guerre. Yasser, naturellement, était obsédé par ce qui se passait en Syrie et essayait de me montrer des vidéos déchirantes qu’il avait reçues via Facebook ou WhatsApp. Finalement, j’ai dû mettre en place une règle « pas de guerre à table ». Je l’éloignais des nouvelles quand nous regardions la télévision, en lui présentant la télé poubelle que je regardais en secret.

Certains spectacles lui étaient reconnaissables : ils ont la Voix au Moyen-Orient aussi, par exemple. Mais Take Me Out, l’émission de rencontres que nous apprécions tous les deux à l’époque, n’a pas été traduite. J’ai renoncé à essayer d’expliquer les slogans de Paddy McGuinness («laissez l’écureuil voir les noix», etc.), bien que Yasser ait incorporé «pas de goût, pas de lumière» dans son vocabulaire, ainsi que «amour» et «hiya» et d’autres nordismes. Il s’est investi dans ma vie amoureuse et disait qu’un jour prochain je rencontrerais un homme gentil, « inchallah ».

Yasser est parti lorsque sa femme et sa fille ont obtenu des visas pour le rejoindre, et un ingénieur pétrolier plutôt grand de Damas a emménagé dans sa chambre. J’ai rencontré mon mari maintenant deux mois plus tard. Yasser et sa famille sont venus au mariage. Ils habitent à quelques kilomètres de chez moi à Manchester et ont eu deux autres filles, de vraies petites Mancuniennes. Yasser travaille comme enseignant et la famille prospère. Je ne peux que prendre le moindre crédit pour leur fin heureuse, mais ça fait du bien d’aider.

[ad_2]

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*