Tom Hanks dit qu’il « n’a pas compris » la décision de choisir Chris Evans dans le rôle de Buzz Lightyear dans le nouveau film, en remplacement de sa co-vedette de longue date Tim Allen.

Hanks, la voix originale de Woody dans le Histoire de jouet franchise, a été interrogé sur son Elvis publicité autour de ce qu’il ressentait face à un film Buzz Lightyear dans les cinémas.

« Et ça ? En fait, je voulais affronter Tim Allen, puis ils ne l’ont pas laissé faire. Je ne comprends pas ça.

Année-lumière se présente comme une préquelle du Histoire de jouet série, montrant Buzz à ses débuts lorsqu’il enfilait sa combinaison spatiale violette et verte distinctive. Le film a provoqué des ondulations dans certains pays avec sa représentation de Buzz embrassant un autre garçon, étant même interdit dans certains pays du Moyen-Orient, dont l’Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, ni en Malaisie ou en Indonésie.

Allen a exprimé Buzz dans les quatre films des franchises de 1995 à 2019 et a récemment remis en question la prémisse du film, pas seulement sa propre exclusion.

Allen a déclaré que même si le nouveau film a « une histoire merveilleuse, il ne semble tout simplement pas avoir de lien avec le jouet ».

« J’aimerais qu’il y ait une meilleure connexion », a-t-il déclaré En plus.

Allen a également noté qu’il n’y avait « pas de Buzz sans (Hanks) Woody ».

Chris Evans, qui a remplacé Tim Allen dans le rôle, a été diplomate à propos du changement de casting, faisant l’éloge de son prédécesseur.

« Ma version plus jeune se serait juste pincée », a déclaré le Capitaine Amérique étoile a dit Bonjour Amérique le mois dernier.

Il a ajouté: « Tim Allen est Buzz Lightyear. Ce qu’il a fait dans ces films est tellement emblématique et tellement aimé, et je serais idiot de ne pas intégrer certains de ses choix dans ce rôle.