Le jeu de plateforme et de puzzle à la première personne de Valve Portail était un véritable phénomène lors de sa sortie en 2007, et ses mécanismes de jeu de base – résoudre des énigmes et contrecarrer les ennemis en tirant des portails interconnectés sur diverses surfaces – tiennent toujours aujourd’hui. Mais les visuels du jeu n’ont pas non plus vieilli, en particulier ses textures basse résolution ; il a été construit en utilisant le même moteur de jeu et certains des mêmes atouts que ceux de 2004 Half Life 2et il n’y a pas grand-chose qu’un GPU moderne puisse faire pour l’embellir.

Entrer Portail avec RTXune remasterisation du jeu avec des effets de lancer de rayons et d’autres améliorations qui, selon Nvidia, seront disponibles gratuitement pour tous Portail propriétaires à partir du 8 décembre. La mise à jour a été initialement annoncée en septembre aux côtés des GPU de la série RTX 4000. Développé par Lightspeed Studios, Portail avec RTX n’ajoute pas seulement des effets d’éclairage fantaisistes à l’original, mais inclut également des « textures physiques haute résolution fabriquées à la main » et des « modèles high-poly améliorés » qui révisent considérablement les visuels du jeu vieillissant pour l’ère moderne.

En tant que jeu DirectX 9 depuis le début de la durée de vie de la Xbox 360, l’original Portail fonctionne bien sur à peu près n’importe quoi, y compris les anciens GPU intégrés à Intel. Mais Portail RTXla configuration système requise pour parcelle plus haut; Nvidia répertorie le RTX 3060 comme le GPU minimum recommandé et affirme qu’il peut atteindre des fréquences d’images « jouables » de 30 FPS à 1080p avec DLSS activé. Passer à 60 FPS à 1080p nécessite un RTX 3080 avec DLSS activé, tandis qu’atteindre 60 FPS à 4K nécessitera au moins un RTX 4080 avec DLSS 3 activé. Les exigences en matière de CPU et de RAM augmentent également avec les exigences du GPU (consultez le tableau des exigences système fournies par Nvidia ci-dessous).