Les patients américains se voient vendre des «produits financiers spécialisés à coût élevé» pour couvrir les soins médicaux même dans des circonstances où la couverture d’assurance existante ou les programmes d’aide financière leur auraient servi moins cher, selon un nouveau rapport de l’organisme gouvernemental de surveillance des consommateurs.

Le Consumer Financial Protection Bureau a averti jeudi les Américains que les cartes de crédit médicales et les prêts à tempérament, qui sont de plus en plus sollicités par les personnes qui luttent pour payer la hausse du coût des soins de santé, pourraient nuire – plutôt qu’aider – leurs portefeuilles.

…