Note de l'éditeur : ce qui suit contient des spoilers pour True Detective : Night Country.

Alors que la première saison de Vrai détective a changé la télévision pour toujours avec ses performances de calibre star de cinéma et son récit d'enquête passionnant, la série a eu du mal à répondre aux attentes élevées de sa génération initiale. Les deux saisons suivantes n’ont pas réussi à évoquer des mystères aussi déroutants que le cas du « Roi Jaune », et n’ont pas eu l’intensité propulsive qui avait rendu la première saison si percutante. Heureusement, Vrai détective semble s'être racheté avec une quatrième saison plus ciblée qui transporte la série mystère gothique directement dans le blizzard hivernal de l'Alaska. Alors que la série a encore beaucoup de secrets à découvrir, une brève référence au roman acclamé de Cormac McCarthy Méridien de sang peut donner un aperçu de la motivation du nouveau Vrai détective tueur.

Comment « True Detective : Night Country » fait-il référence au « Méridien de sang » ?

True Detective : Comté de nuit se déroule dans la ville fictive d'Ennis, en Alaska, qui abrite une installation scientifique connue sous le nom de station de recherche Tsalal. Après la disparition mystérieuse de huit hommes travaillant au commissariat, la chef de la police chevronnée Liz Danvers (Jodie Foster) commence une enquête sur cet étrange événement. Bien que la soldate Evangeline Navarro (Kali Reis) ouvre une enquête distincte, aucun des deux détectives n'est en mesure de trouver des preuves concluantes expliquant la situation énigmatique. Cependant, Danvers découvre la langue coupée appartenant potentiellement à un Femme autochtoneAnne Masu Kowtok (Nivi Pedersen), lors de sa recherche initiale de l'établissement dans le premier épisode.

Cependant, plus tôt dans la première, lorsqu'un livreur de nourriture local cherche dans l'établissement des indices sur l'endroit où se trouvent ses habitants, une copie ouverte du roman de McCarthy Méridien de sang peut être vu. Sorti en 1985, Méridien de sang se déroule au 19e siècle dans le Tennessee et suit les expériences d'un protagoniste énigmatique connu uniquement sous le nom de « l'enfant ». Alors que l'Amérique sort de la guerre civile et se reconstruit, l'enfant découvre qu'un mystérieux groupe de chasseurs de scalps s'attaque aux communautés autochtones et mène de violents raids. Le chef du gang, le juge Holden, utilise sa position d'influence pour attirer une bande violente de partisans dévoués. Bien qu'elle ait été saluée comme l'une des plus grandes œuvres de fiction de l'histoire littéraire américaine, Méridien de sang est l'un des nombreux romans classiques qui n'ont jamais été adaptés au grand écran.

Bien qu'il soit facile de le considérer comme une simple référence passagère, l'apparence de Méridien de sang suggère que le True Detective : Pays de la nuit Le méchant cible les peuples autochtones. Bien que Danvers n'ait pas encore identifié de suspect clé dans le meurtre d'Anne, le retrait rituel de sa langue suggère des intentions sadiques de la part du tueur qui pourraient être motivées par la discrimination. Considérant que ces preuves ont été découvertes dans l'établissement lui-même, le Méridien de sang Cette référence peut également suggérer que les chercheurs découverts par Rose Aguineau (Fiona Shaw) à la fin de l'épisode pourrait être directement lié à la disparition d'Anne. Étant donné que True Detective : Pays de la nuitLe casting de comprend de nombreux acteurs autochtones, il sera intéressant de voir comment le reste de la saison examinera le lien entre la violence historique contre les peuples autochtones et le mystère actuel d'Ennis.

Comment « True Detective : Night Country » rend-il hommage à Cormac McCarthy ?

Au-delà de la reconnaissance de Méridien de sangLe récit de dans l'épisode initial, True Detective : Pays de la nuit partage de nombreuses similitudes stylistiques avec le travail de McCarthy. De nombreux romans de McCarthy mettent l'accent sur des thèmes nihilistes et se déroulent dans des environnements isolés, semblables à la nature isolée de la station de recherche Tsalal à Véritable pays de la nuit des détectives. Bien que ses récits directs puissent paraître simplistes au premier abord, McCarthy a fait preuve d'une capacité sans précédent à examiner la banalité du mal à travers ses méchants vraiment mémorables ; alors que True Detective : Pays de la nuit n'a pas encore révélé son antagoniste, on peut affirmer sans se tromper que le tueur énigmatique a de mauvaises motivations qui pourraient évoquer des comparaisons avec les personnages de McCarthy.

Bon nombre des romans les plus appréciés de McCarthy se concentrent sur les relations interpersonnelles tendues. True Detective : Pays de la nuit montre qu'il existe un conflit préexistant entre les deux enquêteurs principaux. Les romans de McCarthy comme Le gardien du verger et Ténèbres extérieures examinez des points spécifiques de l'histoire et analysez comment les tensions sociales, ethniques et sociopolitiques préexistantes de l'époque poussent divers personnages à douter des intentions de chacun. True Detective : Night Country construit son histoire de la même manière; bien que l'histoire entre Danvers et Navarro n'ait pas encore été expliquée, il est clair qu'un moment de leur passé a provoqué la rupture de leur partenariat. Méridien de sang peut avoir été jugé « inadaptable », mais True Detective : Pays de la nuit l'utilise certainement comme source d'inspiration thématique.

L'isolement est un thème récurrent dans les romans néo-occidentaux de McCarthy, et True Detective : Pays de la nuit a fait un excellent travail face à ses personnages avec la peur de l'inconnu. Même si une procédure pénale traditionnelle a peut-être déjà identifié des témoins et commencé à découvrir les motivations du tueur, True Detective : Pays de la nuit présente un mystère si surnaturel dans sa brutalité qu'il semble presque surnaturel. Compte tenu de l'isolement de l'Alaska, les événements de True Detective : Pays de la nuit se sentent encore plus éloignés de la « société civile ».

Les romans de Cormac McCarthy ont été adaptés au grand écran

Si le style et le ton de son œuvre ont eu un effet démesuré sur le développement du genre néo-occidental, L'œuvre de McCarthy a souvent été adaptée au grand écran. Les versions filmées de l'œuvre de McCarthy varient en termes de qualité ; alors que John Hillcoatle thriller post-apocalyptique de 2009 La route a magnifiquement capturé la relation familiale obsédante au cœur de l'histoire de McCarthy, Billy Bob Thorntonl'adaptation ambitieuse de Tous ces jolis chevaux a été massacré en salle de montage et n'a jamais été publié dans son intégralité. Cependant, l'influence de McCarthy sur Hollywood a atteint son apogée lorsque Joël et Ethan Coenl'adaptation de 2007 de Il n'y a pas de pays pour les vieillards a remporté l'Oscar du meilleur film.

Bien qu'il soit tragiquement décédé en 2023, McCarthy a continué à repousser les limites de la narration au cours des dernières années de sa vie.. Bien que nombre de ses romans aient été adaptés, McCarthy a écrit le scénario tout à fait original de Ridley ScottLe thriller policier bizarre de 2013 Le conseiller. Alors que le thriller sur la guerre contre la drogue a dérouté le public dès ses débuts, avec de nombreuses séquences surréalistes et des performances décalées, Le conseiller a gagné un fort culte de la part des passionnés du genre intéressés par ses thèmes provocateurs.

True Detective : Comté de nuit est disponible en streaming sur Max.

Regarder sur Max